In Giappone, la casa sostenibile in legno unisce tradizione e innovazione